...slogans are forgotten like fairy-tales were
Бывает, я всё более и более одинок, а мой телефон уверенно соединяется со всеми. Бывает, я всё более и более потерян, а мой телефон спокойно знает как добраться куда угодно. Когда я изо всех сил стараюсь вспомнить всякие светские вещи, вроде названия того фильма, где лодка и парень с губой, мой телефон вспоминает буквально всё и не скрывает самодовольства. Когда я безвозвратно теряю существительные, глаголы и прилагательные, которые, совсем недавно, были выстроены в моей голове для выражения мысли, мой телефон дразнит меня, хвастаясь своим мгновенным доступом ко всем словам когда-либо существовавшим.
У меня только одна мысль по этому поводу. Я, кажется, постепенно, не осознавая этого, доверил все функции моего сознания, своему телефону. И, что ещё хуже, эта чёртова штука знает это... и он начинает залупаться со мной. По несколько раз в день, я ощущаю как он жужжит у меня в кармане, оповещая о поступлении жизненно важной информации. Потом, я смотрю, а там ничего нет. Ни почты, ни СМС. Ничего. Это что, у меня в голове жужжало? Не думаю. Полагаю, это он специально. Надо мной, по всей видимости, насмехается мой телефон. И не только мой. Вообще, все. Они работают вместе, систематически лишая нас разумности и человечности. А потом, когда мы сделаемся тупыми и беспомощными, они возьмут над нами верх. Это всего-лишь вопрос времени, когда следующее поколение iPhone™ оборудуют противопоставленным большим пальцем. Они ещё те умники. Жадные до власти, злые умники.
Я должен позвонить людям и сказать им... Ну здорово, теперь нет ни одной «палки»! Боже мой, что же происходит?
Английский оригинал также доступен здесь: http://www.chucklorre.com/index.php?p=407
Вышла в эфир 07 Февраль 2013